carry 作为核心实义动词，本身基础含义是携带运送支撑，同时它可以和介词副词搭配形成大量固定词组，是初高中以及四六级英语考试的高频考点，这些词组词义和 carry 本义会发生引申变化，有的表示继续执行，有的表示获胜，有的表示延续开展，很多词组还存在多义现象，是学生最容易混淆的部分，掌握 carry 相关词组不能只背中文翻译，还要区分不同搭配的适用场景，记住例句和固定用法，才能在完形填空单选写作里正确使用。之所以 carry 词组考点多，是因为它属于英语里典型的多义短语动词，短语动词的语义经常不是单词简单相加，介词副词会改变 carry 原本的动作含义，很多词组还有美式英式用法差别，部分词组在口语和书面语使用频率不一样。

核心词组分类清单

表继续坚持类

carry on 继续，坚持开展

用法 后面可以接 doing sth，也可以单独使用，口语里也可以表示继续说，相当于 go on

例句 Please carry on your work. 请继续你的工作

carry through 坚持完成，顺利渡过难关

用法 强调克服困难把事情做完，也可表示使人撑过困境

例句 He carried through the whole project. 他坚持完成了整个项目

表执行实施类

carry out 执行，实施，落实

用法 考试最高频词组，宾语常是计划命令实验任务

例句 We will carry out the plan. 我们将执行这项计划

carry into effect 使生效，实施

用法 偏正式书面表达，多用于法律政策类语境

表携带延伸类

carry away 使入迷，冲走

用法 被动形式 be carried away 表示被情绪冲昏头脑，是常考引申义

例句 Don't get carried away by excitement. 不要被兴奋冲昏头脑

carry back 使回忆起，带回

用法 常搭配 to，carry back to 让回忆回到某个时间

例句 The song carries me back to childhood. 这首歌让我回忆起童年

表支撑维持类

carry weight 有分量，有影响力

用法 固定习语，表示观点或者人的话有说服力有话语权

例句 His opinion carries weight in the team. 他的观点在团队很有分量

carry the day 获胜，取得成功

用法 正式习语，多用于辩论比赛竞争场景

例句 Our team carried the day at last. 我们队伍最终获胜

易混词组对比表格

学习使用步骤

第一步 先记住每个词组核心中文释义，优先背诵考试高频词组，优先掌握 carry out carry on carry through carry away 这四个最高频考点

第二步 区分短语动词是及物还是不及物，判断后面能不能直接加宾语，宾语是代词的时候，要放在 carry 和副词中间，比如 carry it out，不能写成 carry out it，这是单选改错高频陷阱

第三步 结合例句理解引申义，很多词组不能只记字面携带，比如 carry weight carry the day 属于习语，必须单独记忆固定含义

第四步 做专项习题巩固，把同根 carry 词组放在同一道完形题目里辨析，总结错题，区分词义差别

第五步 在写作当中主动运用，写议论文的时候使用 carry out carry weight 这类词组，提升作文表达档次

学习 carry 相关词组的时候，重点不是全部背完冷门搭配，而是优先掌握考试高频短语，同时牢记代词宾语居中这个语法规则，分清 carry out carry on carry through 这一组最容易混淆词组的语义差别，理解短语动词引申义，就能稳定应对各类英语题型。

【相关 FAQ】

问题 1 carry 的词组里面考试最常考的是哪一个

回答 1 carry 的词组里 carry out 是考试最常考的，它含义是执行实施，经常和计划任务实验命令搭配，在完形填空单项选择改错题型反复出现，同时这个词组代词宾语要放在中间，是高频考点。

问题 2 carry 的词组 carry on 和 carry out 怎么区分

回答 2 carry 的词组 carry on 核心是继续进行，强调不间断持续做事情，carry out 核心是执行落实，是把既定方案任务落地，两个词组含义差别很大，做题的时候根据句子语境判断。

问题 3 carry 的词组 carry through 是什么意思

回答 3 carry 的词组 carry through 意思是坚持完成，顺利渡过难关，重点突出克服困难才完成目标，和普通的 carry on 继续不一样，它带有克服阻碍的语义。

问题 4 carry 的词组 carry away 的被动形式考点是什么

回答 4 carry 的词组 carry away 本义是冲走，考试重点考被动 be carried away，引申含义是被情绪冲昏头脑，沉醉入迷，这个引申义是完形填空高频考点。

【免责申明】

本文为英语词组学习科普内容，词组释义和例句参考通用英语教材，不同词典对个别 carry 的词组释义会存在细微差别，部分词组还有地区用法差异，学习请结合教材和权威词典，本内容不代表唯一标准答案。